О књизи: 2010 / Шта треба да ради васпитан мушкарац ако шармантна девојка у бару тражи да закопча браву свог елегантног ручног сата ? Наравно испуните захтев! Шта треба да уради петнаестогодишњи тинејџер, Пилгрим, када види како се овај исти сат касније спакује у пластичну кесу да би се сачували отисци прстију љубазног човека? Инциденти расту као грудва снега... Убиство генерала Токмакове и крађа њеног накита мистериозно се укрштају са мистеријом древне фламанске слике, налик шифрованој партији шаха, чији је власник чувени лекар, Пилгримов деда , који је постао Пилгримов помоћник, доводи га до опасне линије, након чега се завршава дечија игра детектива и почиње сурова стварност: издаја, борба за велики новац, обмана и смрт…